Admin ¿Qué entiendes por el término mainstream?
Mainstream o corriente/tendencia mayoritaria (la traducción varía según el contexto, pudiéndose usar mayoritario, convencional, principal o dominante, entre otros) es pensamiento actual que está extendido.
¿Cómo decir Bachillerato de Humanidades y Ciencias Sociales en inglés?
Baccalaureate/High School (modalities of Humanities and Social Sciences, Health Sciences and Technology).
¿Cómo se dice en inglés humanidades y ciencias sociales?
Cómo traduciría Bachillerato en la Modalidad de Humanidades y Ciencias Sociales en inglés? Yo diria Secondary School diploma (curriculum in Humanities and Social Sciences).
¿Cómo se escribe underground?
Eninglés, la palabra underground puede traducirse de diferentes maneras: Como adjetivo, puede emplearse para denominar algo que es ‘subterráneo’, ‘clandestino’ o ‘alternativo’ (cuando se refiere movimientos culturales). Como adverbio, underground designa lo que está ‘bajo tierra’.
¿Cómo se utiliza la palabra mainstream?
Decir “Que Dios te bendiga” es muy mainstream. Decir “esto o el otro es muy mainstream” es como decir que algo es muy comercial, algo accesible y típico que todos hacen o siguen, algo que atenta contra la individualidad de las personas, de todas formas el decir “mainstream” ya ahorita, hoy es muy mainstream.
¿Cómo se dice bachillerato científico?
Actualmente estoy en mi último año escolar y estoy haciendo un bachillerato científico. I’m presently in my last school year and doing a scientific baccalaureate….
| bachillerato | high school high school diploma |
|---|---|
| científico | scientific scientist |
¿Cómo se dice bachillerato cientifico en inglés?
scientific baccalaureat […] modalidad de Bachillerato cursada, opciones Científico Técnica, Ciencias […]
¿Qué significa que sea underground?
El Underground es una tendencia o corriente subterránea que siempre ha existido como fórmula alternativa a la cultura establecida. Ser underground implica ser distinto a lo que marcan los cánones. Muchas veces es sinónimo de extravagancia o bohemia, aunque éstas no son condiciones indispensables.