Admin ¿Qué palabras se usan en Sonora?
15 términos imprescindibles para entender el español sonorense
- Bichi/ bichicori. Dícese del que anda desnudo, encuerado, naked.
- Morro/ morra. Término utilizado para referirse a alguien no muy viejo.
- Cheve. En Sonora las Chelas sólo son las Gracielas de cariño.
- Carro.
- Suato/ Suata.
- Chilo.
- Vato/ Bato.
- Buqui/ plebe.
¿Qué palabras o frases decimos en Sonora y no se usan en otras partes?
Frases o expresiones que solo un sonorense entiende
- ¡Esa troca está bien acá!
- ¡Su haina está bien huila!
- ¡Agarro unas curas con mi compa!
- ¡Chintehuas, ya voy hecho la mocha!
- ¡Dame raite que me quedé bichi!
- ¡Que trucha eres!
- ¡Le dio tatahuila!
- ¡No capeas ella quiere ser tu haina!
¿Cómo se dice bonito en Sonora?
Del cahita tuuri y tuuli, bueno, bonito.
¿Qué es chiva en Sonora?
Chivichanga: (Sust) véase “chimichanga”. Chivo: (Sust) Mamífero ungulado de la familia de los ovinos, cabra. // (Adj) Hombre engañado, pendejo con una viejota, chivo. // (Adv) Dícese de cualquier personaje que se destaque por su aparente pendejez en algún evento masivo, particularmente, un juego de béisbol.
¿Cómo se les dice a las mujeres de Sonora?
6. En Sonora no hay mujeres… Hay morras o muchachas.
¿Cómo se dice miedoso en Sonora?
Nagüila: Temeroso, cobarde, miedoso.
¿Cómo se dice gorra en Sonora?
22. En Sonora no se usan gorras para cubrirse del sol… Se usan “cachuchas”.
¿Qué significa Pochi en Sonora?
En el español de Sonora se llama pochi a lo rabón: el animal sin rabo, la ropa rabona.
¿Qué quiere decir Chucata?
Presumo Sonora på Twitter: «#PalabrasSonorenses | Chúcata: Dulce chicloso que sale del mezquite / Expr. de desagrado. Ej: “no iré, come chúcata”.
¿Qué es ser un sonorense?
La palabra Sonorense tiene el significado de «oriundo del estado mexicano de Sonora» y viene del sufijo -ense (propio de) sobre el topónimo «Sonora». Ver: Sonora y también fluminense.
¿Cómo se dice flaco en Sonora?
Ñengo (a): Flaco, güilo, débil.